08/12/2008

PETER AO TELEFONE


- Hello! I'm calling from Paris. I'm calling for Dinh Van?
- No, sorry. This is Yor, now.
- But you sell Dinh Van?
- Yes.
- What other jewellery do you have?
- We also have H.Stern and Dior.
- My friend was in your store last month and he bought some jewellery from you, I want to by a present.
- Sorry, your friend was here, and he didin't know that now we are Boutique Yor?
- He was in you store!
- And...?
- I want to bye a present!
- And what brand would you like to by?
- Dinh Van jewellery.
- And are in Paris?
- Yes!
- Oh! Lucky for you, there is Dinh Van store in Parias, in Rue de la Paix.
- But I also want Dior.
- Dior is also a french brand! But a few minuts ago you didn't know that we have Dior...
- ...
- Hello!?

9 comentários:

Anónimo disse...

heheheh que atrofio pedrocas!!

Dior é nhec, mas H.Stern LINDOOOOOOOOOOOOOOOO!!!

Ainda nem conheço o novo look da loja vê lá ao tempo que não vou ai..

beijinhosssssssssss um dia feliz e boas vendas, o Natal está achegar ;))

peter_pina disse...

hello!!!
tens k vir ca aninhas!!!
olha saio as 14h! a nossa amiga vai-me oferecer 4h, é feriado nao ha mt trabalho aki! hum
beijuuu

DANTE disse...

Bem , tu tens que aturar cada 'prenda'. lol

Um abraço

peter_pina disse...

Dante: nem tu imaginas!...
é metade do mundo a tentar enganar a outra metade!
abraço

Pedro Eleutério disse...

crazy people!!! Estamos rodeados!!! Ou seremos nós a rodear he he he

peter_pina disse...

Pedrinhu:

ja nao sei...estarei eu louco?
bju

O Cantinho dos Sonhos disse...

Parece-me um texto interessante! Não tem tradução?

Beijinhosssssss

peter_pina disse...

O Cantinho dos Sonhos: ter tem! mas gosto de reproduzir as conversas telefonicas tal como aconteceram!

Nelson Soares disse...

xD

xD


Há coisas fantásticas não há? E qual é o françês que não conhece as marcas do seu próprio país? Ainda por cima marcas dessas, masi que "famous"...


Gostei. Stay Well